good-bye april

こんばんは。

4月も今日で終わり。

2013年も1/3が終わり。

今月は、

個人的に色々とあり、

長期に渡ってお店を閉めるなど

ご不便を多々お掛け致しました。

明日からの新しい月は、

「工芸の五月」で松本も賑わうと思います。

ですので、

「今一段の〜」と言いたい所ではありますが、

「これまで通り」、

がやっぱり良いかな。

それで行こうと思います。

SIMON

SARAXJIJI : skirts

こんにちは。

昨日届いたSARAXJIJI(サラジジ)さんのitems。

satin no-sleeve BL以外をご紹介致します。

好評頂いているlinenの巻きskirt

'gray'

SARAXJIJI

linen w-gauge wrap tuck skirt

linen 100%

color : gray , navy , black

size : free

length : 70cm

price : ¥16,250

made in JAPAN

also available on our web store !

'navy'

'black'

linenの巻きスカートborder 

SARAXJIJI

linen TOP border wrap tuck skirt

linen 100%

color : natural x black

size : free

length : 60cm

price : ¥15,750

made in JAPAN

also available on our web store !

SARAXJIJIさんのcut&sewnと届いたskirt。

トルソーにそれだけを着せて、

あと一枚cardiganか何かを羽織って、

leggingsやtightsを合わせれば'to go'です。

◇

明日、

午前は所用にて外出していますのが、

少し遅れてしまいますが営業しようかと思っています。

welcome!

SIMON

SARAXJIJI : new catalog and some items in-stock

こんばんは。

朝晩の冷えは「それなり」ですが、

日中は「いかにも」な春。

県外から来松される方の多さに驚いてしまいます。

さて、

SARAXJIJI(サラジジ)さんから待望のnew catalogが届きました。

猫がね、

とっても可愛いんです。

写真もとても綺麗。

SARAXJIJIファンの皆さん、

少量ですがSimon'sにもございます。

SARAXJIJI

2013 catalog

42 page

price : ¥525

made in JAPAN

そして、

再入荷のitemも。

好評のstinのno-sleeveのbeige

SARAXJIJI

satin no-sleeve BL

color : beige

size : free

price : ¥9,975

made in JAPAN

also available on our web store !

連休中日で終日賑わった店内。

ありがとうございます。

何が言いたいかと云うと、

itemの写真が撮れませんでした。

ですので、

また明日以降に他のitemをご紹介致します。

SIMON

Ordinary fits : 5 POCKET DENIM (narrow fits)

こんばんは。

昨晩届いた荷物。

Ordinary fits(オーディナリーフィッツ)の細身のdenim。

「ストレッチ」ではありません。

平置きで「細い」と分かるdenimは、

履いても「細い」んです。

当たり前ですが。

Ordinary fits(オーディナリーフィッツ)

5 pocket denim (narrow fits)

cotton 100%

color : indigo

size : W27 , W28 , W29 , W30

price : ¥14,700

made in JAPAN

also available on our web store !

実は「刺繍」のシルバータグ。

Ordinary fitsオリジナルのsmile markのaccessory付き。

frontはzipper。

buttonだと、

「爪が気になる」女性もいらっしゃるみたいです。

男性でも、特に拘りの無い方もいらっしゃいます。

zipperとbutton。

どちらもどちらで良いと思います。

青耳？紺耳？黒耳？

履いてみました。

W29も良かったけれど、

そこまでskinnyにしなくても良いかと思いW30。

所謂'non wash'の様な見た目・質感ですが、

防縮加工が施されていて、

洗っても極端に縮む事はないそうです。

お陰さまで、

安心してジャストサイズを選べます。

男女問わず、お勧めのpantsです。

◇

GWもとうとうstart。

他県からの「お久しぶり」な方々も遊びに来てくれたり、

ありがたい限りです。

SIMON

TATAMIZE : WORK CAP(linen)

こんばんは。

朝は強風と雨。

昼前に晴れ間が差したのは良いけれど、

風は冷たいまま。

季節の移ろい方は、

勿論一直線では有りませんが、ね。

さて、

TATAMIZEさんより

昨年も好評だったlinenのWORK CAPが少量ですが入荷しました。

上がblack watch、

下がmadras check

TATAMIZE

WORK CAP linen

linen 100%

color : black watch , madras check

size : S

price : ¥6,510

made in JAPAN

also available on our web store !

畳んで正面から。

この画も可愛い。

上がmadras checkで

下がblack watch。

数に限りがございます。

size Sのみですが、

お探しの方、

是非どうぞ。

SIMON

matsumoto in may

こんばんは。

晴天。

暖かさもそこそこ戻って来ました。

5月を前にして、

27日(土)には上高地開山祭

下界では、

5月から「工芸の五月」

そんなあれこれをお知らせする

DMやリーフレットが沢山Simon'sにも届きました。

朝晩の冷え込みから本格的に「解放」される5月。

松本へおいでやす。

SIMON

The Superior Labor : 13AW

こんにちは。

The Superior Labor 13AW

エンボス加工のleatherを使った財布や小物

bottomがヌメ革になったengineer series

※limited editionです

新型のtote

sizeは2種類。

engineerのSとL相当ですが「深さ」が増しています。

bottomのcolor、stencilは選べます。

コードヴァンを使った財布や小物

大きなleather bagも健在

アクセサリーにも新作がチラホラ

◇

Simon'sで取扱わせて頂いているbrandのAW展示会はほぼ終了。

資料は店頭にございます。

ご覧になりたい方はお申し出下さい！

SIMON

TKO tomorrow

こんばんは。

今朝は布団の中で、

屋根から落ちる雪の音に耳を傾けていました

(何時聴いても可愛く無い音です)。

それにしても、

結構な速度で解けますね。

4月の雪だもんな。

そんなもんか。

さて、

明日は今春最後の(展示会での)上京。

スケジュールの詰まり方が素晴らしい。

上手に握られたシャリみたいです。

先週と先々週は都合が付かず上京出来無かった分、

明日は濃厚な展示会を楽しみます。

という事で、

明日23日(火)は定休日です。

web storeでのご注文の発送は、

24日(水)から順次対応させて頂きます。

はてさて、

間を縫って、

あちこちのみなさんの所に顔を出せるかな？

SIMON

4/21

こんばんは。

昨晩の帰路、

雨が雪に変わり始めました。

今朝

瞼が重すぎてなかなか目を覚まさない子。

雪が重すぎて動けないワイパー。

自分を重ねてしまう光景。

20時なのに残った残党。

光で解けた邪悪な何かの残滓みたい。

それでも、

お店の前のハナミズキには新芽。

まだひと月も先なのに、

「今年もクラフトフェアに行きます！」

と仰る県外からの来松者の方々も多数。

前哨戦としての来松なのでしょうか。

楽しんでお帰り頂ければと思います。

◇

松本の5月はとても良い時期です。

松本に越して来て、

5月が一番好きになりました。

寒さからの解放。

新緑溢れる光景。

何より、

香り高い美味しい空気。

もうすぐ、

ですね。

SIMON

Hender Scheme : zip file (re-stocker)

こんにちは。

お探しの方も多かった、

Hender Scheme(エンダースキーマ)のzip fileが再入荷しました。

Hender Scheme(エンダースキーマ)

zip file

zip color : white , tricolour

price : ¥9,975

made in JAPAN

more details , click HERE !

zipper sideのテープは2 types

whiteとtricolour(トリコロール)   

使い込む事で飴色に変化するdocument case。

popなzipperとtasselにHender Schemeらしさが感じられます。

ご入用の方、

お早めにどうぞ！

SIMON

please pleased !

こんばんは。

冷え込んで来た店内。

仕方なく暖房をon。

今の季節、

軽くてそこまで厚手では無いouterが重宝します。

右端に写っているのはOrdinary fitsのFRENCH DOUBLE JACKET。

可愛いしお勧めのjacketです。

私も本日は、

夕方からOrdinary fitsのSWING PARKAをon。

利便性でfashionを語る気はありませんが、

リアルなdaily wearと考えた時、

利便性を抜きに語るのはおかしい気もします。

飽くまで、

私の感覚ですが。

本日は「プレゼントに」と、

あれこれitemをお選び下さる方の多い一日でした。

大事な人への贈り物をSimon'sで選んで頂けるだけで光栄です。

手にした方が喜んで下されば尚の事。

どうか、

喜ばれます様に！

◇

明日の最低気温は-2℃との予報の松本。

先日の「夏日」から、

打って変わっての急降下。

体調管理にお気を付け下さい！

POSTED BY SIMON

mamelon : 'rustic flowers' and others

Good Afternoon

'indian strawberry' 

mamelon

ヘビイチゴ

silver

size : 10号

price : ¥12,075

made in JAPAN

'camellia'

mamelon

椿

silver

size : 10号

price : ¥5,775

made in JAPAN

'persian speedwell'

mamelon

オオイヌノフグリ

silver

size : 9号

price : ¥6,300

made in JAPAN

'shepherd's purse' 

mamelon

ナズナ

silver

size : 9号

price : ¥5,775

made in JAPAN

'bristol grassa'

mamelon

ネコジャラシ

silver

size : 10号

price : ¥6,300

made in JAPAN

'narcissus'

mamelon

水仙

silver

chain length : 38cm

price : ¥9,450

made in JAPAN

'feijoa'

mamelon

フェイジョア

silver

chain length : 46cm

price : ¥13,650

made in JAPAN

and

clasp of both pendant

ass some 'color' 

to your daily life

SIMON 

container , tools for living : Tekura

こんばんは。

17時なのに明るいですね。

それに、異様に暖かい。

今日は久しぶりに自転車通勤。

家を出る前にouterを脱ぎ半袖で。

丁度良い感じでした。

まだ4月なのに。

◇

SARAXJIJIさん繋がりで、

知り合う事が出来た宮入さんご夫妻。

数度Simon'sにも遊びに来て下さいました。

可愛いお子さんも、ね。

そんな

宮入さんご夫妻が、

本日お店を正式にopen。

テクラ

時々blogを拝見させて頂いて、

あちこちに実際に足を運んでいる様子に

感心させられていました。

お店の内装も「流石」です。

「とうとう」ですね。

おめでとうございます！

何とかして行ってみたい場所がまた一つ増えました。

素敵なご夫妻が運営されるお店。

きっと沢山の方に愛されるshopになると思います。

テクラ

〒420-0886

静岡市葵区大岩1丁目1-25

tel&fax 054-246-2856

営業時間 11:00-16:00

定休日 火曜・水曜

P.S.宮入さんご夫妻、

またお会いしましょう！

SIMON

rove or rust : mamelon 'rustic flowers'

こんばんは。

4/16

腐る程歩きました。

といってもハーフマラソン位。

松本近辺を宛も無く。

いや宛は有ったか。

有ったな。

予想外ですが、

全く疲れが残らなかった。

4/17

24/17℃

朝のラジオで天気予報を耳にし、

お店に着くなり模様替えstart。

店内がお見苦しい中ご来店下さった方々、

大変失礼致しました。

◇

お昼過ぎに、

mamelonさんからnew itemが入荷。

new series

'rustic flowers'

所謂「雑草」(weeds)をモチーフにしつつ、

'rustic'「素朴な、飾り気の無い」'flowers'「花」と、

「雑草」への慈しみを感じさせてくれます。

男女問わず、

「子供」の部分を持ち続ける事って案外大事だと思いますが、

まきさんもきっと持っているんでしょうね。

ヤクルトの　容器に道で　摘んだ花

さておき、

写真を撮るには遅い時間になってしまったので、

明日以降、

改めて入荷したitemsをご紹介させて頂きます。

「ヘビイチゴ」

「ネコジャラシ」

「ナズナ」のリングも入荷しています。

お待ち頂いていたMさん（で良いのかな?）、

ここで言っても仕方が無いのかも知れませんけれど、

「入荷しました!」

SIMON

P.S.blog titleの'rove or rust'の'r'を'l'に代えると、

また違った意味合いになります。

詳しくはこちら。

rolca : リネン混V/NギャザーOP

こんばんは。

暖かかった一日。

そろそろ暖房も要らなくならないか...。

底冷えする店の奥で、

独りそう思ったりもする今日この頃。

◇

さて、

rolca(ロルカ)さんから新しいitemが入荷。

肩と

襟元だけで好きになれそうなone piece

rolca(ロルカ)

リネン混V/NギャザーOP

linen 55% , rayon 45%

color : sand , navy

size : free

price : ¥16,800

made in JAPAN

also available on our web store !

平均的な身長の方なら「膝下丈」

どちらの色も活躍します。

優しい素材感なので、

着用すると動きに合わせて綺麗なシルエットに。

綺麗なワンピース

両サイドの手の収まりの良い所にpocketも

daily、resort(、formal)。

着用される方の年齢。

それらを問わないitem。

rolca(ロルカ)らしい、です。

◇

明日16(火)は「定休日」です。

web storeでのご注文の発送は、

17(水)以降順次対応させて頂きます。

悪しからずご了承下さいませ。

SIMON