OPENING HOUR

長野県松本市 ユニセックス セレクトショップ Simon's&co.(サイモンズ&コー.)

営業時間 : 11:00-19:00
定休日 : 火曜+α

We are able to ship worldwide.
Please check out our WEB STORE.

2018年8月8日水曜日

sacoche


こんばん2。

(2/2)

20.3 / 33.7 ℃  曇りがち

台風(13号)、
気になりますね。
みなさん、
呉々もお気を付け下さい。


さてさて、
いつからヴェストをジレと呼ぶ様になって、
ショルダーバッグをサコッシュと呼ぶ様になったのでしょうか?

確か、
昔イギリスで、
「フランス語がお洒落」とされた時期があった筈ですが、
今の日本もそうなのでしょうか?

そんな事はどうであれ、
小さい「ショルダーバック」では無く、

今は 'sacoche' (サコッシュ)

きっと'che'部分の発音は耳にくすぐったいんでしょうね。


お財布と携帯と少々。
それらが楽に収納出来るミニマムなサイズ感で好評の、


leatherもあれば、


polycarbonate加工されたものもあります。


女性が持っても


男性が持っても勿論okay。


cut&sewnの上にたすき掛けして、
その上からjacketを羽織っても大丈夫なのがsacoche

使い方は様々ですが、
使い勝手はとても良いですよ。

そんなsacoche
Simon'sには沢山ございます。

お近くの方は是非Simon'sへ。
遠方の方とお時間の無い方は、
をご利用頂ければと思います。


もうすぐお盆ですね。

盆ボヤージュ。


それでは、今週も宜しくお願い致します。

SIMON

0 件のコメント:

コメントを投稿