thank you 2018

こんばんは。

(2/2)

-8.1 / 4.0 ℃  晴

「寒」

それ以外の言葉が、

どこを探しても見つからない様な朝でした。

◇

さて、

本日を持ちまして、

2018年の営業を終了させて頂きます。

この一年も、

取り扱わせて頂いているbrandsさんが作る素敵なitemsのお陰で、

沢山の方がご来店並びにご利用下さいました。

作り手の皆様、

誠にありがとうございます。

また、

Simon'sをご利用下さった皆様。

いつも素敵な時間をシェアさせて頂き、

誠にありがとうございます。

お陰様で、

2011年の開店から、

年を追う毎にご利用頂く方が増え、

取り扱う商品点数も多くなって参りました。

それでも、

開店当初からの

「国内で作られた、永く愛用頂ける素敵なitemをお届けしたい」

という想いは変わりません。

(本年に限らずですが、)

不首尾も多々あったかと思います

(大変失礼致しました)。

少しずつそれらを修正/改善し、

日毎、月毎に進歩して行きたいと思います。

2018年5月から新たに女性スタッフが加入し、

2人体制になりました。

お陰で女性の方とお子さまには、

以前よりフレンドリーになったかと思います。

2019年も2人でコツコツやって参りますので、

ご愛顧のほど、

何卒宜しくお願い致します。

明日から、

家族との大切な時間を過ごす為に帰省します。

それでは、

1月4日に再びお会いしましょう。

重ねてとなりますが、

本年も誠にありがとうございました。

SIMON